Чтобы правильно определить, в каких словах выделенные звуки следует произносить иначе, чем указано в скобках, нужно учитывать правила произношения и фонетические нормы русского языка.
кафе – каф[э]
В слове "кафе" звук [э] произносится правильно. Это заимствованное слово, и в русском языке оно произносится с [э] на конце.
фанера – фа[н’]ера
В слове "фанера" звук [н’] обозначает мягкий согласный, что неверно. На самом деле, в этом слове звук [н] твёрдый. Правильное произношение - фа[н]ера.
тире – тир[э]
В слове "тире" звук [э] произносится правильно. Это также заимствованное слово и произносится с [э] на конце.
шимпанзе – шимпанз[е]
В слове "шимпанзе" звук [е] обозначает правильное произношение. Заимствованное слово, произносится с [е] на конце.
сессия – с[э]ссия
В слове "сессия" звук [э] произносится неправильно. Правильное произношение - с[е]ссия.
рейд – р[э]йд
В слове "рейд" звук [э] произносится неправильно. Правильное произношение - р[ей]д.
Таким образом, слова, в которых выделенные звуки следует произносить иначе, чем указано в скобках:
- фанера – фа[н’]ера (нужно произносить твердый [н])
- сессия – с[э]ссия (нужно произносить [е])
- рейд – р[э]йд (нужно произносить [ей])