В данном предложении "Любое живое дело можно загубить, если делать его равнодушными руками" присутствует сложноподчиненное предложение с придаточным условным. Придаточные условные предложения зависят от главного и указывают на условие, при котором совершается действие главного предложения.
Главное предложение: "Любое живое дело можно загубить"
Придаточное условное: "если делать его равнодушными руками"
Союз "если" вводит придаточное условное предложение, которое отвечает на вопрос: "При каком условии можно загубить любое живое дело?"
Схема сложноподчиненного предложения будет выглядеть следующим образом:
[Главное предложение], (если [придаточное условное]).
В данном случае:
[Любое живое дело можно загубить], (если делать его равнодушными руками).
Этот вид придаточного предложения указывает на условие, при котором возможен результат, описанный в главном предложении.