Слово "упражнение" имеет корень "упражн-". Чтобы найти проверочное слово, необходимо подобрать такое слово, в котором сомнительная буква проверяется. В данном случае это слово "упражнять". Оно также имеет корень "упражн-", но уже без суффикса "-ение".
Проверочное слово "упражнять" помогает нам убедиться в правильности написания буквы "ж" в слове "упражнение", потому что звук "ж" здесь не вызывает сомнений.
Таким образом, правильное написание слова "упражнение" подтверждается словом "упражнять".