В предложении "Кто разбил чашку?" печально спросила мама необходимо правильно расставить знаки препинания и выделить прямую речь. Чтобы сделать это, можно изменить структуру предложения, поместив прямую речь в середину. Например:
"Кто разбил чашку?" — печально спросила мама.
Таким образом, прямая речь выделена вопросительным знаком и тире, а сама структура предложения позволяет понять, что мама задает вопрос, выражая печаль. Если мы хотим более сложный вариант, можно переписать так:
Печально спросила мама: "Кто разбил чашку?"
В этом варианте прямая речь идет после вводной части, и также правильно расставлены знаки препинания.